Δεύτερη Ευρωπαϊκή Δράση για τον Πληθυσμό

Περίληψη της Δεύτερης Ευρωπαϊκής Δράσης για τον Πληθυσμό
29 Μαρτίου 2011 Βουδαπέστη

Η Ευρώπη χρειάζεται να εργαστεί σκληρότερα για την εξισορρόπηση του δίπτυχου εργασία και οικογένεια.Οι πολιτικές που υποστηρίζουν τον συνδυασμό οικογένειας και εργασίας έχουν μια θετική επίδραση στα ποσοστά γεννητικότητας.
Αυτή η διαπίστωση-ανάπτυξη δείχνει μια πλήρη αντιστροφή της κατάστασης που υπήρχε πριν από 30 έτη, που ως γνωστόν, χώρες με υψηλό ποσοστό συμμετοχής της γυναίκας στο εργατικό δυναμικό είχαν χαμηλά ποσοστά γονιμότητας. Ο νέος συσχετισμός είναι ορατός-αισθητός σε πολλές χώρες της Ε.Ε καθώς επίσης και σε άλλα κράτη του ΟΟΣΑ, ανεξαρτήτως πολιτιστικών, πολιτικών και οικονομικών διαφορών τους. Αυτό ήταν ένα από τα βασικά συμπεράσματα που παρουσιάστηκαν στην πετυχημένη Δεύτερη Ευρωπαϊκή Δράση για τον Πληθυσμό με θέμα: «Επιτυχημένη ιστορία ή Σισύφεια Πρόκληση: Η επίδραση των Δυναμικών Δράσεων για την Οικογένεια και Γονιμότητα στην Ευρώπη», η οποία πραγματοποιήθηκε στη Βουδαπέστη στις 29 Μαρτίου 2011.
Προσκεκλημένοι από το Zsolt Spéder ήσαν ο διευθυντής του Δημογραφικού Ερευνητικού Κέντρου στη Βουδαπέστη και συνεργάτης του Population Europe, επιστήμονες και φορείς χάραξης πολιτικής όπου συζήτησαν την εξισορρόπηση του διπτύχου εργασία-οικογένεια και άλλων σημαντικών μερών του ΄΄γρίφου μωρό΄΄: Το σύνθετο θέμα γιατί οι άνθρωποι αποφασίζουν να έχουν παιδιά ή όχι.
Οι παρουσιάσεις παρείχαν επισκοπήσεις για ποσοστά γονιμότητας στις χώρες του ΟΟΣΑ καθώς και διαφορετικές πολιτικές προσεγγίσεις και οικογενειακές δυναμικές σε επιλεγμένες ευρωπαϊκές περιοχές. Ζωηρές συζητήσεις, μετά τις παρουσιάσεις καθώς επίσης και δημόσια συζήτηση, κατέστησαν σαφές ότι ούτε οι δημογράφοι ούτε οι φορείς χάραξης πολιτικών είναι σε θέση να παρέξουν έναν μαγικό τύπο για να αυξήσουν τα ποσοστά γεννήσεων στις αναπτυγμένες χώρες.
Οι ευρωπαϊκές κυβερνήσεις πρέπει μάλλον να μάθουν ο ένας από τον άλλον πώς να παρέξουν κάλλιστη και πραγματική υποστήριξη στους πολίτες να έχουν όσο το δυνατόν περισσότερα παιδιά θα επιθυμούσαν. Ακόμα και οι επιτυχείς πολιτικές πάντα δεν έχουν έναν άμεσο θετικό αντίκτυπο και χρειάζονται χρόνο, συνέπεια και σταθερή εφαρμογή μέτρων και πολιτικών για να επηρεαστούν οι στάσεις-θέσεις και συμπεριφορές.

(Είναι μια πρώτη δοκιμαστική μετάφραση,ζητούμε την επιείκεια των αναγνωστών).

Population Europe: Είναι ένα συνεργαζόμενο δίκτυο σημαντικών Ερευνητικών Κέντρων για τον Πληθυσμό στην Ευρώπη. http://www.population-europe.eu/

Μέλη του Population Europe

Bocconi University, Dondena Centre for Research on Social Dynamics
Milan, Italy
Centre for Demographic Studies at the Autonomous University of BarcelonaBarcelona, Spain
Charles University in Prague, Department of Demography and Geodemography Prague, Czech Republic
Demographic Research Institute Budapest, Hungary
ESRC Centre for Population Change
Southampton and St Andrews, United Kingdom
Federal Institute for Population Research Wiesbaden, Germany
Institut National d´Etudes Démographiques Paris, France
London School of Economics and Political Science
London, United Kingdom
Lund University, Centre for Economic Demography Lund, Sweden
Max Planck Institute for Demographic Research Rostock, Germany
Netherlands Interdisciplinary Demographic Institute
The Hague, Netherlands
State University - Higher School of Economics, Institute of Demography
Moscow, Russian Federation
Stockholm University Demography Unit Stockholm, Sweden
Université catholique de Louvain, Research Centre on Population and Societies Louvain-la-Neuve, Belgium
University of Rome "La Sapienza", Department of Social, Economic, Actuarial and Demographic Studies
Rome, Italy
University of Rostock, Chair for Empirical Social Research and Demography
Rostock, Germany
Vienna Institute of Demography Vienna, Austria
Vrije Universiteit Brussel, Interface Demography Brussels, Belgium
Warsaw School of Economics, Institute of Statistics and Demography
Warsaw, Poland